Tervetuloa kameralaukkuun!

Pääset mukaan keskusteluihin rekisteröitymällä.
Register Now
  1. Tämä sivusto käyttää evästeitä. Jatkamalla tämän sivustoa käyttöä, hyväksyt evästeidemme käytön. Lue lisää.

Päivän :-(

Keskustelu osiossa 'Yleistä keskustelua' , aloittajana jaahv, 28 Maaliskuu 2007.

  1. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Joo ei nyt hirveän vakavan murheen aihe...

    Asiat toki muuttuu - kuten ovat aina tehneet.
     
  2. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Toisaalta - jos itsepintaisesti vaan vanhat slangin höpöttäjät jatkavat niin se voi pikkusen taas levitä (korrtteli kerrallaan) ja pysyäkin hengissä, kituen ehkä, mutta kuitenkin?
    Ei niin että tietenkään & mitenkään tärkeätä olisi.
    Eihän mikään vissiin loppujen lopuksi...

    Joo - ei toi ole mikään "maailmanloppu" ettei ymmärretä.
    Oli vain hauskaa kuulla kuinka "vanhaa kieltä" kuulema puhuin.
    Vaikka tuntuu kuin vasta itsekin, ihan kuin eilen, hiekkalaatikolla uusia sanoja opin. Sneppiskisoissa...
     
    keegan tykkää tästä.
  3. Kimo

    Kimo Well-Known Member

    12 186
    791
    113
    Savonmurre ei kuole ikinä , mielestäni Iisalmi on murretta parhaimmillaan. Ihanan aitoa, vailla ruotsista lainattuja sanoja ... Est tää oli läppä :)
     
    Est tykkää tästä.
  4. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Varmasti häviää joskus.
    Edes savolaisten murre ei ole ikuista.
    Ja kielemme on yllättävän lainasana -rikas. Monet sanat, joita ei edes semmoisiksi moni miellä on alunperin lainaa (venäjästä, ruotsista ym.).
    "Leipä, läski, uuni, kaali, ämpäri, perkele" jne...

    Kielessämme on ikivanhoja lainsanoja jopa muinaisilta iranilaisilta heimoilta, ajalta ennen kuin tänne vaellettiin. Silloisilta, muinaisilta, oletetuilta naapureiltamme.
     
    Kimo tykkää tästä.
  5. riekkosak

    riekkosak Active Member

    719
    138
    43
    Errare humanum ... Navigare necesse ... Nomen ... omen.

    Lainasanoja on totta kai paljon, mutta miksi käyttää väännettyjä lainasanoja sellaisista asioista, joille on olemassa hyvä vastine suomen kielellä? Mesta, sapuska, fikkari ym.
     
  6. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Mutta miksipä taasen ei - jos on niin itse oppinut?
    Onko enemmistö aina oikeassa, sanojen käytössäkin/käytössäkään?
    Niin kauan kuin on enemmistönä?

    Mutta ei tarvitse käyttää jos ei halua.
    Eikös niin ole kiva?

    Sitäpaitsi se on "safka" eikä "sapuska" ;)
    (Kauhean tosissaanko kaikki? Oliskohan parempi jos nyt lopettaisin minäkin syntisten slangisanojen käytön? Alkaisin puhumaan (ainakin edes yrittäisin) kuten "hienompi väki" :))
    Edit: Paha paha slangi - se niin turmelee - hui hui ...
     
    Viimeksi muokattu: 12 Helmikuu 2020
  7. riekkosak

    riekkosak Active Member

    719
    138
    43
    Sapuska tulee venäjän kielen sanasta zakuska, safka on eri sana.
     
  8. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Tiedän mutta kummallakin tarkoitetaan sitä mössöä millä lähtee nälkä.
    Tulevaa skeidaa...

    Ja monilla sanoilla (tai ainakin kirjaimien yhdistelmillä) on myös useampia merkityksiä, tyyliin vaikkapa näin:
    Suomen Antifasistinen Komitea (SAFKA)
     
  9. Pan

    Pan Well-Known Member

    2 062
    642
    113
    Saas nähdä miten Näsiän käy, kun jo nyt kukkii.
    Mutta varsinainen :( on tämä Samsung A3:n kameran tarkennustoiminnon surkeus. Merkitystä tarkennuskohdasta huolimatta poimii suurimman kontrastin jostain muualta kuvausalueelta eikä osaa tarkentaa lähimpään merkittyyn kohteeseen. Kun aina tarkennus osui jonnekin taustaan, niin piti laittaa jalka taustaksi, jolloin pitkä valotus ja hankala asento aiheutti tärinää. Mutta tulihan doku.
    Autossa on vanha Ixus, mutta eihän sen akussa ollutkaan virtaa :[
    nasia_20200214_170832.jpg
    *edit* typoja
     
    Viimeksi muokattu: 14 Helmikuu 2020
  10. Johannes

    Johannes Well-Known Member

    1 605
    58
    48
    Miksi piece on muuttunut muotoon biisi, tändare stendariksi, nakkari snägäriksi ym.?
     
  11. Pan

    Pan Well-Known Member

    2 062
    642
    113
    Matkahuollon logistiikkasysteemit lisäävät päästöjä.
    matkahuolto.jpg

    Mäntsälästä Orimattilaan (35 km) paketti käy kääntymässä ensin Helsingissä ja sitten vielä Lahdessa.
    Kun Mäntsälä -Orimattila välillä ei kulje edes busseja, niin kaiketi paketin pitää kulkea kuitenkin Lahden kautta.
    Mutta mikä hemmettin surkea sovellus lähettää paketin etelään Helsinkiin eikä suoraan pohjoiseen Lahteen. Turhaa liikennettä on 105 km Hki -Lahti väli, johon pitää vielä lisätä 20 km, koska sen verran on Mäntsälästä Helsinkiin enemmän kuin Lahteen.
    Siis kaikkiaan 125 km tarpeetonta kuljetusta. Ja kaksi ylimääräistä päivää kalenteriaikaa. Voi voi.
     
  12. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Kyllä vähän ketuttaa kun tilasin kauan aikaa sitten (liian kauan) "pikana"(+ ylimääräisellä maksulla) linssin Kiinasta eikä mitään näy eikä kuulu. Ei vastata tiedusteluihin. Tuli kyllä pyyntö että arvostelisin tuotteen nettisivuillansa :).
    Onko tämä nyt viruksen syytä?

    Tarve olis tuotteelle joka päivä eikä noita Suomesta edes saa...

    Rahat kyllä kelpas
     
  13. Jari_S

    Jari_S Active Member

    314
    40
    28
    Niin, tai sitten vaan ovat hiukan nuorempaa ikäpolvea. Meikäläinenkin on syntyperäinen helsinkiläinen, enkä ainakaan virallisesti ole koskaan missään muualla asunutkaan, mutta en silti ainakaan täydellisesti ymmärrä tuota vanhaa stadin slangia. Vielä hankalampaa olisi, jos joutuisin sitä itse puhumaan. Pitäisi joka sanan kohdalla hetken miettiä, miten mikäkin sana käännetään slangiksi.

    Eli, silloin kun olin itse teini-iässä, sitä alkuperäistä slangia puhuivat silloin ”isot pojat”. Meillä nuoremmilla oli jo jossain määrin oma kieli, mitä meitä vanhemmat tyypit eivät välttämättä aina ymmärtäneet.
     
  14. JPu

    JPu Well-Known Member

    5 005
    39
    48
    Toki toki, mutta ei ole stadin slangia, vaan ehkä jossain itärajan suunnalla puhuttua, ehkä juurikin venäläisiltä sotavangeilta siirtynyt.. safkaa tuo stadin slangilla oli/on, tai noin mä asian bonjaan, tai snaijaan -kui vaan..
    Alkuperäistä slangia ei ole, on vaan ajan myötä kasvanut kieli, aikakauden puhujien mukaan. "Alkuperäinen slangi" meni jo joskus 60,- luvulla viimeisten mukana hautaan, siinä oli niin paljon venäjää ja saksaa seassa ettei edes slangia bamlaamaan tottunut snaijannut kaikkea, vaikka kyl ne vanhat starbat opetti junnuja mielissään. Slangia sekin on, mitä nyt stadissa puhutaan, vaikka sanat ovat bulisti muuttuneet se on "alkuperäistä" nykyistä. Slangissa on paljon uusia sanoja, joita vanha ei osaa, kun ei tietsikoilla pelaa tai jotain muuta roolipelejä :)
     
    Viimeksi muokattu: 9 Maaliskuu 2020
  15. Est

    Est Well-Known Member

    13 554
    700
    113
    Ihan turhaa tulla mistään itärajalta komentelemaan kuinka Stadissa saa puhua.
    Vanhat starbat (ja sussut & böönat) saa pamlata ihan niin kuin lystää, ok?
    Jos ei kelpaa niin korvatulppia saa kaupasta.
     
    JPu tykkää tästä.
  16. canonmk4

    canonmk4 Member

    245
    22
    18
    kyllähän stadin slangia bamlattiin vielä 60 luvulla ja se oli lähtöisin (Ruottista hiihtomiesten slangia) 70 luvulta näihin päiviin muuttunut enemmän Britti/Jenkit versiot tulleet mukaan, mutta aina se on ollut katukieltä,ei tämän päivän slangilaiset nuoret bonjaa 60 luvun slangia, niillä on omansa, mutta se on OK, stadin kundi aina snadissa.
     
  17. SakkeM

    SakkeM Well-Known Member

    17 871
    590
    113
    No todellakin. Kukapa heitä viitsisi kuunnella, ihan sama mitä pamlaavat.
    (Pääasiassa ne jutut on kuitenkin kuultu jo heti sotien jälkeen :) )
     
  18. canonmk4

    canonmk4 Member

    245
    22
    18
    siittä puute mistä bamlataan, hesarissa tänään tiede osastolla kuuskymppinen nainen tehnyt uuden stadin slangin sanakirjan snadin stoorin 2600 sanaa, suurin osa Ruottista, Venättän osuus alle 10% ja Brittien osuus noin 20% ei yllätä, muita maita ei pahemmin mainita,stadin kundi aina snadissa ei bulissa.
     
  19. niffe

    niffe Well-Known Member

    12 110
    207
    63
    Itä-Helsingissä puhutaan fingelskaa.
     
    Kimo tykkää tästä.