Luin arvelun, että monet täällä pitävät haarukkakuvista. "Slogan" on tietysti William S. Burroughsin.
Vs: Naked lunch the frozen moment when everyone sees what’s on the end of every fork Lukemasi perusteella olisin olettanut, että haarukassa on argentiinalainen hormoneilla kasvatettu sisäfileen palanen. Mutta tietenkään ei mitään niin itsestäänselvää vaan rikkirevittyjen aivojen kappaleita. Hyvä niinkin, mutta mitä on viittauksella jouluun tekemistä tämän kaiken kanssa? Tiedän kyllä, että herra Burroughsilla meni pasmat usein sekaisin?
Vs: Naked lunch the frozen moment when everyone sees what’s on the end of every Alaston lounas katetaan äärikokemusten yhteydessä. Aivojen kannalta joulu ei ole samaa luokkaa kuin Burroughsin tai heroinistien kohtalonhetket, mutta ajankohtaisuuden suoman liioittelumahdollisuuden turvin voidaan kuitenkin nostaa esille.
Vs: Naked lunch the frozen moment when everyone sees what’s on the end of every fork Anteeksi hidasjärkisyyteni. Tietenkin: Joulu, joka vastaa Burroughsin kokemia kohtalonhetkiä tavalliselle kansalle! (Nyt jää vielä avoimeksi kysymys siitä, onko haarukka sillätavalla esteettisen kiihottavasti kuvattu, että se ansaitsisi tulla foorumeille nuoltavaksi.)