Eläinten välineellistäminen ei tunnu hyvältä paatuneeseessakaan mielessä, mutta ihminen on eläin itsekin ja muiden eläinlajien alistaminen on ihmiselle usein elinehto. Ilmeisesti kuvassa on - ainakin hieroglyfeistä päätellen avaruuskoira Laika, joka kävi van Allenin vyöhykkeellä tarkistamassa, että vyöhykkeen läpäisyyn tarvitaan avaruuskapseliin metrin paksu lyijyseinä, jotta siitä selviää hengissä ohi.
Venäläisen ihmisen tunnottomuudesta kertoo, että Laikan matka ja katastrofi kerrottiin julkisesti, vaikka yleensä siinä maassa salattiin paljon avaruusohjelmiin liittyvää. No, koirillakin on monenlaista elämää ja kohtaloa.
Mitäs höpsistä tuo nyt on? Van Allenin alempikin vyöhyke alkaa noin 1000 km korkeudesta. Sen ajan satelliitit kiersivät maata noin 250 km korkeudella. Laika muuten ei ollut ensimmäinen koira avaruudessa. Useitakin oli ollut ballistisille radoille tehdyillä lennoilla. Laika oli ensimmäinen kiertoradalla. Jo vuonna 1957, joten ajoitus oli toisenlainen.