Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Olen varmasti tietämättäni nolannut itseni matkailijana monta kertaa. Kyllähän kaikenlaisia sosiaalisiä pykäliä voisi päntätä vaikka vuositolkulla ennen matkaa, mutta en luottaisi siihen että ainakaan itse niitä muistaisin sitten paikan päällä. Olen yleensä luottanut enemmän siihen, että annan rehdisti itseni näyttää ulkopuoliselta - sellaiselta joka ei vain tiedä kaikkia juttuja - mutta kuitenkin pyrkinyt olemaan jollain tapaa sympaattisen oloinen ja turhia häiriköimättä (myöskään kameroineni). Sinänsä mielenkiintoista jos tuohon junassa kuvaamiseen liittyy jokin sosiaalinen esto. Matkassa oli mukana eräs paikallinen asukas mutta ei hän mitään kuvaamisestani sanonut. Tosin hänkin on asunut Japanissa vain noin kahdeksan vuotta. Ai niin, olen minä huvikseni jonkin Japanimatkailukirjan lukenutkin, ehkä kymmenen vuotta sitten. Jotain sieltäkin on varmasti mielen sopukoihin jäänyt, mutta eipä nyt tuohon hätään palannut sieltä estämään kuvaamista.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Sikäläistä tapapykälistöä on joo vaikea ymmärtää, samoin hienovaraisia katseella tehtyjä paheksuntoja. Niitä en vieläkään huomaa, vaimo kyllä vihjaa niistä usein (vaimoni on japanilainen). Kyllä minäkin alkuun kuvasin vähän kaikkialla vaikka matkasin toisinaan natiivi-tuttujen kanssa. Vasta kun aloin enemmän olemaan siellä niin alkoi tulla noita vihjauksia että tuo ja tuo ei kannata.... Hyvin yleinen syy tuohon on yksityisyyden suojelu ja lukuisat väärinkäytökset joita siellä on tapahtunut. Sopivasti kun heiluu vaikka metrossa kameran kanssa niin seuraavalla asemalla viedään jo raudoissa ja kysellään sitten jälkikäteen.. Kamerapelko (perverssien pelko) on vähän ylimitoitettua. Mutta tämä kauas näkyvä ulkoinen poikkeavuus sikäläisestä massasta on toisinaan loistava etu. Japanilaiset eivät oleta että gaijin ymmärtää heidän puhettaan tai puhuu kieltä, siksi vähän pahemmassa paikassa voi vain yrittää sölköttää vaikka suomea ja esittää todella tietämätöntä turistia Toisaalta myös se, että osaa vähän sikäläistä kieltä auttaa helposti ihmisten lähestymistä. Kai sikäläisillekin tulee vähän sama fiilis kuin suomalaiselle jos selvästi ulkomailta tullut alkaa puhumaan suomea eikä englantia - siitähän ollaan otettuja heti. BTW: Japanissakin on aina uutisaihe jos japanin jostakin tapahtumasta mainitaan ulkomaiden uutisissa. Ihan kuin täälläkin... Epäilemättä sama pätee moneen muuhunkin maahan, vaikka me suomalaiset usein valitamme että vain suomessa se on uutinen että suomesta on ulkomailla uutinen...
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Sinänsä hauskaa että kun itselläsi on tuo oma Japaniketju, niin tässä nyt syntyy ainakin itselleni mielenkiintoinen tilanne missä toinen kuvaaja on aikalailla pintaraapaisua syvemmällä siinä kulttuurissa ja itse pidän itseäni melko ummikkona. Silti molemmat olemme ulkomaalaisia siellä (ja "samasta" taustasta, Suomesta). En nyt tarkoita että kuvia pitäisi lähteä vertailemaan vieri vieren, mutta jonkin verran on pyörinyt päässä että miten olisin kuvannut toisin jos tietäisin enemmän tai puhuisin kieltä. Ehkä kuvistasi löytyy vastauksia, tai ainakin vihjeitä.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Olen pari kertaa ollut Jaappanissa ( siellä vieläkin kuvatoimisto agentti). Ekalla kerralla olin päntättävänä pari päivää ulkoministeriön "käytöskurssilla". Jos ajattelee tuota yksityisyyden suojaa ja huomaavaisuutta toisia kohtaan, niin ihan selkeitä juttuja ovat. Kun aloin nyökyttelemään ja ensin kameraa pitelin vähän kuin olisin tarjoamassa jotakin, ei ongelmia ollut. Kohtelias pitää olla, ja ei mennä liian lähelle. Toinen on sitten se kulttuuriero, nokosia vetelevät milloin missäkin ja pornolehtiä lukevat äijät junissa ihan pokkana...
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Edelleen tekisi mieli mennä Japaniin, millonkahan sitä sais ittestään sen verran irti että lähtisi. Mutta se kieli sitten, se ei ole ihan helppoa ja jos meinaa jonnekin muualle kuin turistirysään, niin saattaa olla tekemätön paikka.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Harvalla on niin paljon aikaa, että ehtisi edes kaivata muita kuin niitä paikkoja joihin löytynee opasteita englanniksi?
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Japanissa en ole käynyt, mutta menisin heti jos matka jotenkin järjestyisi. Kielimuurikaan ei ole ongelma, sitä pitää vain sietää ja jaksaa. Sitäpaitsi samaanhan törmää jo Itä-Euroopan syrjäkylillä. Tai Ranskassa... Mikä erityisen noloa onkin, sillä kyllähän jokaisen edes sivistyksen pintakiiltoa omaavan eurooppalaisen pitäisi ranskaa puhua.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Japanissa on ongelmana se ettei katuja ole usein merkattu kylteillä, edes niillä harakanvarpailla. Sikäli euroopassa on huomattavasti helpompi liikkua kun tunnistaa edes aakkoset... Kun liikkuu Tokioissa taksilla niin usein kuskit pähkäilee navigaattorinkin kanssa aika pitkään. Itselläni ei ollut suuria ongelmia Tokiossa kadulla kuvaamisessa. Kunhan pitää kameraa näkyvillä ja kuvaa kohteliaan välimatkan päästä, niin ainakaan minä en huomannut mitään negatiivisia reaktioita. Tosin, kuten täällä jo todettiin, en niitä aina ehkä tunnistanutkaan. Ulkopuolisen mielestä (kliseisesti) erityisen kiinnostavat paikat kuten täydet metrot ja sokkeloiset pornokaupat pukumiehineen, jäi kuvaamatta. Pornokaupat luonnollisista syistä ja metrot lähinnä sen takia että ei pystynyt/kehdannut tunkea kameraa toisen lärvin eteen täydessä vaunussa.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Onpa mukaansatempaava kuvasarja. Videotkin. Se junamatkavideo oli mielettömän ihana, se rauhallisuus!
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Tuolla on aika huonosti sellaisia turstirysiäkään, missä englantia voisi olettaa ihmisten puhuvan.. Saattaa onnistua, mutta todennäköisesti ei. Kohteliaisuuden alkeet hallintaan, sanakirja, kärsivällisyyttä ja lehtiö mukaan, niin periaatteessa selviää ihan joka paikasta. Osaavat lukea monesti englatia, siksi lehtiö on hyvä olla olemassa, puhumaan ei kovin moni ryhdy. Kun yrität japaniksi sanakirjan avulla, niin ihmisillä riittää kärsivällisyyttä kuunnella ja myös auttaa sinua asiassasi. Ei ole outoa, että joku opastaa sinut kädestä vieden jonnekin mihin tahdoit mennä, kun ei saanut ehkä puhumalla sinua reittiä oivaltamaan. Suosittelen, kyllä siellä pärjää! ps. Hommaa majoitukset etukäteen, niin ei siellä tule yllätyksiä. Esim. netin kautta, niin ryokanin pitäjä luultavasti puhuu englantia, ainakin tarvittavan asioimisen verran.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Ei =) Englanniksi tuossa opastetaan. Japanista kuitenkin löysin tuon opuksen. JPu:n kommenttiin lisäisin että japaniin pitää tosiaan mennä sillä asenteella että on vain pakko opetella ja kirjoittaa, käyttää elekieltä ja toivoa parasta. Majoitukset onneksi saa netistä etukäteen - ja tämä kirja on ihan loistava apu: http://www.amazon.co.uk/Japan-Original-Point-Speak-Book/dp/4795818436
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Jostain syystä tämän päivän uutisointeja seuratessa mieleen palasi tämä kuva.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta Hyvä kuva ja tosiaankin vuorokauden tapahtumiin tuo istuu hyvin. Onneksi ihmisä ei ole kuollut kuin vastaavissa aiemmin, vaikka hirveää tuhoa tsunami/järistys siellä on tehnyt ja henkiä on paljon silti menetetty. Minulla asuu monta ystävää Sendaissa ja sillä suunnalla muutenkin, eikä läheskään kaikkiin ole saatu mitään yhteyttä, nyt vaan toivotaan parasta.
Vs: Yokohama ja muita kuvia Nippolasta En oikein tätä sinun tämän päivän postausta ymmärrä, mutta viestin #57 kuva on aika mainio epäterävyysefekteineen (tai niistä huolimatta).