Vs: Kun Gregor Samsa Puhtaissa, valkeissa lakanoissa nukkuu tuollainen "hitsari". Tässä on nyt jotakin epäilyttävää. Herääminen työuupumuksen jälkeen? Lama-ajan roolipaineita? Unissaankin suorittaja? Kiehtova kuva.
Vs: Kun Gregor Samsa Tätä kuvaa on pitänyt käydä kurkkimassa useampaan otteeseen päivän aikana. Pidän kovastikkin, tuossa lähes liikkumaton kypärä kyllä imee katseen jotenkin syvälle... tulee hieman epätoivoinen fiilis.
Vs: Kun Gregor Samsa Erikoinen kuva,balettipuvun yläosa(ehkä myös tutu hame piilossa) ja hitsarinkypärä päässä,tarinaa voi muokata mieleisekseen...HYVÄ..
Vs: Kun Gregor Samsa Kyseinen henkilöhän on siis Franz Kafkan Metamorfoosi-romaanin päähenkilö, joka muuttui valtavaksi hyönteiseksi. Kypärä riittää, sillä päästään hyönteinen tunnetaan, tietää vanha kansa. Tarinan arvellaan olevan luonteeltaan myös masokistinen fantasia. Naamareilla onkin tärkeä asema sadomasokistisessa kulttuurissa. Teollisessa Suomessa Kafkan kauhutarina olisikin voinut kertonut myös siitä, miten siirtotyöläinen henkilö huomaa herättyään muuttuneensa pysyvästi porvarin robotiksi. (Tehdastyöläisyyden piilotajuisesta masokismista on varmasti kirjoitettu väitöskirjoja.) Tila-asetelma kertoo kahta asiaa: pakotetut roolimuutokset ovat osa elämää hourulassa ja ristiriitaisesti: muutoskin on vain hourulassa luotu mentaalinen konstruktio. Kuvan on tämän kertomisen jälkeen pakko olla hyvä...