Sweet Cheetah, mustavalkokuvan käännös.

U-pointin käyttö mustavalkokuvaan.

Saksanseisoja Viivi koiraa käytän tässä kohteena, vanha kuva noin vuosi takaperin otettu syksyllä. Originaali kuva käännetään nx:llä ja kuva on melkein siltään ihan valmis. Kuitenkin päätin nyt tehdä tästä mustavalkokuvan, kun olen innostunut harjoittelemaan kyseistä käännöstä.

Poistettu

Hiukan rajaan tiukemmaksi tuota värikuvaa ja teen Matin ohjeiden mukaisesti käännöksen channel mixer. Tässä yhteydessä pitää miljoonasti taas kiittää Mattia neuvoista! Jälki on ihan näinkin nättiä, tässä yhteydessä laitettaisiin rusehtava vivahde kuvaan mutta ideana on että kuvaa käsiteltäisiin u-pointilla nx:llä joten kuva tallennetaan tiffinä ihan mustavalkoisena.

Poistettu

Nikon Capture NX osaa avata myös jpg ja tiffejä sekä yllättävästi niihin voi käyttää myös tuota u-pointtia. Kyseessä on pikapiste joka tökätään kuvaan ja sitten vivuilla säädellään kuvaan. Ylimmällä pisteellä määritellään vaikutusalue, toisella brightness ja kolmannella contrast sekä viimeisellä saturation. Värikuville löytyy advanced valikosta muita jippoja, mutta tässä ne on turhia lukuun ottamatta vaikutusaluetta eli show selection.

Poistettu

Eka ylempi kuva osoittaa nyt sen vaikutusalueen josta nopeasti voi määritellä miten suurelle alueelle se vaikutus kannattaa määrittää. Kun vaikutusalue on mieleinen aletaan säädellä brightnesiä ja contrastia sopivaksi. Kymmeniä helposti meneepi, jos rupeaa nysväämään mutta toiminnot on nopea käyttää ja pisteitä voi yhtä aikaa säädellä sekä ottaa pois päältä. Koiran tummempia osia tummennetaan ja vaaleita vastaavasti vaalennetaan. Taustaa hiukan vaalennetaan, ensin kokeilin tummennusta jne. Nx ei oikeastaan muuta tarte tehdäkkään, paitsi että lisään vielä isoon kuvaan noisea, filmimäistä pistettä. Nettikuvaan ei tule. Joka tapauksessa kuva viedään takaisin photariin jossa pienennys sekä laitetaan tuo rusehtava sävytys sekä kehykset.

Poistettu

Vaikka tuo kuvan säätö on aika pientä loppujen lopuksi niin yllättävän antoisaa se on. Se että toimiiko kuva paremmin niin sen näyttää aika kun kuvasta on ottanut hiukan irti ottoa. Monesti itsellä kuvien käsittelyä tapahtuu pitkänkin ajan päästä uusien tietojen innoittamana. Yksi syy myös säilyttää ihan neffit (raw) tallessa.

Edit. Kuvat poistettu, kiitos vielä kommentista pojat.

 

Tiff muodossa oli koko käsittelyn ajan ja käytin perusasetukset R30, G40, B30 kanaville sen suuremmin miettimättä sekoitussuhdetta. Kuvassa oli mun mielestä valo muutenkin sopiva. Kontrastia tai muuta ei editoitu vaan pointti oli että ne tehdään ihan tuolla nikon capturen nx u-pointti systeemillä. Tosin mustavalkoiseksihan voisi kääntää myös nx:ssä, mutta photarissa nyt tottunut enemmän tekemään tuon.

Kuvat on arvosteltavissa, koska kaipaan myös ulkopuolista mielipidettä. Voihan olla että mustavalkoversio on teknisesti huonompi kuin aiempi. Täällä on monesti saanut hyvää palautetta rehellisesti, jos kuva onkin ollut susi jolloin on voinut koettaa korjata noin esimerkkinä. Koetin saaha kuvan esittelyyn myös hiukan enemmän pohdintaa joten kävin läpi pintapuolisesti käännöksen.

Kiitos kommenteista molemmille.